Dans l'Yonne

• Rarissime à l'état sauvage
  (deux stations connues au début des années 2000 à Lucy-sur-Yonne et Venizy)
• Mode de vie : vivace
• Période de floraison approximative :
  Mars-Avril-Mai-Juin.
• Habitat : Marais, bord des fossés et lieux humides, sur alluvions siliceuses.
• Tailles : 75 à 100 cm
  Ses inflorescences sont des cyathes en ombelles.

Origine supposée des noms

• générique : genre de plante découvert par Juba II (52 av.JC-23 ap.JC), roi berbère de Maurétanie.
  
  Savant et écrivain, il la décrivit et la dédia à son médecin grec Euphorbe.
  Une euphorbe endémique du Maroc et des îles Canaries a d'ailleurs été nommée Euphorbia regis-jubae en 1847 par Philip Barker Webb (1793-1854) et Sabin Berthelot (1794-1880).
• spécifique : voir Lexique latin.

Détails caractéristiques

•  Son latex contient des substances vénéneuses et il faudrait surtout ne pas se frotter les yeux avant de se laver les mains après avoir cueilli des Euphorbes.
• C'est une plante glabre, d’un vert jaunâtre.
• Sa racine est épaisse et ligneuse et il fut un temps où, dans le sud-ouest de la France, elle nourrissait les chenilles de La Sésie des marais, nommée en latin Chamaesphecia palustris Kautz, 1927.
• Ses tiges sont robustes et ramifiées, avec des feuilles minces, molles et sessiles.
• Les cyathes présentent des glandes jaune-orangé entières.

• Les grains de pollen triaperturés sont de taille moyenne et la pollinisation est entomogame.
• Les fruits sont des capsules glabres, à sillons profonds et couvertes de tubercules.

Nombre d'espèces icaunaises dans le genre

• EUPHORBIA : 18 + 1 subsp.