Écuelle d'eau,
herbe aux patagons
Hydrocotyle vulgaris L., 1753
Famille des Araliaceae

Ordre des Apiales
Campanulids / Asterids / Pentapetalae / Eudicotyledons

   Pour en savoir plus
  


Villefranche, étang de la Ricardière, 21 mai 2018
Photo © Daniel Bourget

HYDROCOTYLE vulgaris L.
Écuelle d'eau, herbe aux patagons,
mais également :
hydrocotyle commune, herbe aux grenouilles

Dans l'Yonne

  • Plante herbacée assez rare à l'état sauvage, pendant longtemps considérée comme une Apiaceae, alors qu'elle est de la même famille que le lierre, celle des Araliaceae.
  • Mode de vie : vivace.
  • Période de floraison approximative :
    Juin-Juillet-Août-Septembre.
  • Habitat : Queues des étangs, prairies tourbeuses.
  • Tailles : 10 à 20 cm
     sans sépales, avec des pétales de ±1 mm.
  • C'est une monocotylédone.

Origine supposée des noms

  • générique : du grec υδρό (hydró), eau, et κοτύλη (kotýlè), écuelle, creux. C'est une plante à feuilles peltées en forme d'écuelle.

  • Son nom français d'herbe aux patagons lui viendrait (du temps où on la prenait pour une ombellifère) de la forme et de la taille de ses feuilles, rondes mais irrégulières et creuses, mais ses fruits semblent eux aussi avoir quelque ressemblance avec une pièce de monnaie, le


Détails caractéristiques

  • Ses tiges rampantes donnent une racine à chaque noeud.
  • Ses feuilles peltées, sont sinuées et crénelées, mais pas toujours entières. Elles ont de longs pétioles glabre à la base mais recouverts de fines soies dans leur partie haute.
    Comestibles pour certains, elles auraient une odeur de carotte au froissement (souvenir des Apiaceae ?).


Villefranche, étang de la Ricardière, 21 mai 2018
Photos © Daniel Bourget

  • Ses fleurs, minuscules, peuvent être blanches ou rosées, certainement autogames avec des étamines très petites et des anthères au même niveau que les stigmates.
  • Son fruit, glabre et un peu plus large que long, ne mesure pas plus de 2 mm et, comme l'écrit Lamarck dans le Tome III de son Encyclopédie méthodique : se partage non transversalement comme le dit Linné, mais dans sa longueur, en deux semences semi-orbiculaires.

  • Si elle est rare dans l'Yonne à l'état sauvage, c'est aussi une plante d'aquarium et donc probablement cultivée pour cet usage.

Nombre d'espèces icaunaises dans le genre

  • HYDROCOTYLE : 1.