Dans l'Yonne

• Très rare.
• Mode de vie : vivace.
• Période de floraison approximative :
  Mars-Avril-Mai.
• Habitats : Sur racines de différents arbres des sols calcaires.
• Tailles : 10 à 30 cm.

 Origine supposée des noms

• générique : du grec λαθραίος (lathraios), caché, furtif. Allusion à sa souche souterraine
• spécifique : adjectif formé avec le mot squama, -ae, écaille, pellicule, et le suffixe -arius, qui concerne.

 Détails caractéristiques

• Ses tiges florifères blanchâtres ou rosées n'apparaîtraient qu'au bout de 10 ans après le premier développement de sa souche souterraine écailleuse.
• Le calice velu des ses fleurs.
• Ses fleurs supérieures en casque, trilobées à l’intérieur, sont disposées en grappes unilatérales.
• Leurs petites corolles de 12-25 mm de couleur rose dégagent une odeur particulière. Les anthères de leurs étamines présentent des locules porteuses de boules de sporopollénine (dites corps de Ubisch) et leurs grains de pollen sont de taille moyenne.
• Citée dans l’Yonne par Poinsot et Bugnon, cette plante sans chlorophylle dépend entièrement de plantes-hôtes pour les éléments nutritifs dont elle a besoin. Ses semences émettent après la germination une pousse à l'aspect de racine qui se fixe sur les racines de la plante-hôte la plus proche, et dès lors elle reçoit l'eau et les éléments nutritifs de cette plante hôte qui peut être souvent un aulne, un noisetier ou un hêtre. Mais ce parasitisme est bref et ne nuit en rien aux arbres.

 Nombre d'espèces icaunaises dans le genre

• LATHRAEA : 1.
  car L. clandestina antérieurement très rare semble avoir totalement disparu de l'Yonne depuis la fin du XIXe siècle.