générique : Lysimachia est un nom que Linné a repris dans le sens de celui que Tournefort utilisait déjà et qu'il avait dû emprunter à Pline le Naturaliste, lequel l'utilisait pour qualifier une autre plante comme l'indique le Gaffiot
.
spécifique : Linné s'est inspiré de Bauhin pour cet adjectif spécifique évoquant les changeurs de petites monnaies... alors que Bauhin fait lui référence au Nummulum de Pline l'Ancien.
Détails caractéristiques
Son port rampant grâce à de longues tiges glabres à 4 ailes formant des sillons longitudinaux sur leurs côtés.
Ses feuilles opposées aux pétioles courts sont plus arrondies que celles de Lysimachia nemorum. Elles sont, comme les tiges, parsemées de glandes rouges.
Ses fleurs jaunes solitaires, aux pédoncules longs et minces et aux lobes du calice en forme de cœur, poussent parfois à l'aisselle d'une feuille. Leur style est aussi long que leurs 5 étamines.