et Menu de Fleurs sauvages de l'Yonne

Herbe aux chantres
Sisymbrium officinale (L.) Scop., 1772
Famille des Brassicaceae (Cruciferae)

Dicotylédones vraies - Brassicales
Pour en savoir plus
Cliquer pour descriptif

Sisymbrium officinale

SISYMBRIUM officinale (L.) Scop.
Herbe aux chantres
Haut de la page

Dans l'Yonne

  • Très commune
  • Cycle de vie : annuel
  • Période de floraison : Mai-Juin-Juillet-Août
  • Habitat : Décombres, talus, bord des chemins
  • Tailles : 10 à 80 cm   ± 3 mm.

Origine supposée des noms
Leur signification n'est souvent que symbolique et peut ne pas aider à la détermination

  • générique : un nom de plante employé dans l'Antiquité romaine et se rapportant alors soit au cresson de fontaine, soit à la menthe sauvage, repris du grec σισυμβριον (sisymbrion).
  • spécifique : considéré comme ayant des propriétés médicinales.

Une parenthèse nomenclaturale

  • Linné attribuait parfois des noms de plantes à la va-vite. Ce fut le cas avec ce Sisymbrium qu’il avait nommé Erysimum officinale


    Mais Scopoli, très attentif aux caractères morphologiques de cette plante, s’en est aperçu et, en 1772, il publie une diagnose précise pour changer le classement de Linné dans son ouvrage intitulé Flora carniolica; exhibens plantas Carnioliæ indigenas et distribvtas in classes, genera, species, varietates ordine linnaeano :

    tout en assumant pleinement ce changement de nom puisque, pour ce faire, il a suivi la méthode de Linné :


    Ceci nous permet de comprendre pourquoi le nom de Sisymbrium officinale est suivi de (L.) et pourquoi ce (L.) nous indique que le nom initial de Linné (Erysimum officinale) est un basionyme. Le nom attribué par Scopoli est dit comb. nov..

    Mais nous sommes désormais au XXIe siècle et les classifications actuelles utilisent des outils moléculaires pour étudier, non plus des caractères morphologiques, mais des milliers de caractères génétiques.

Détails caractéristiques

  • Sa tige dressée et ramifiée portant de petites grappes de fleurs jaunes.
  • Ses siliques sont appliquées contre la tige.

Nombre d'espèces icaunaises dans le genre

  • SISYMBRIUM : 2 dont Sisymbrium irio L., 1753 que Linné a décrit succinctement ainsi et dont les siliques permettent de le reconnaître, plus que la forme de ses feuilles :

Pinnato, cf. lexique latin



et Menu de Fleurs sauvages de l'Yonne

Mise à jour : juillet 2017   2005 à 2017  fleursauvageyonne